Lectures
Voix off
Clients
Témoignages
Je ne m’attendais pas à ce que Hope me fasse rire et pleurer en écoutant des mots qui étaient à l’origine les miens. Je lui suis reconnaissant d’avoir pris le projet à cœur et d’avoir insufflé tant d’émotion sincère dans chaque ligne.
Hope est une artiste rare qui amène son public avec elle dans chaque aventure. Et elle le fait avec esprit, détermination et une grande polyvalence. Elle peut aussi bien jouer le rôle de votre professeur préféré en e-learning qu’elle peut peindre un nouveau monde avec sa voix dans un roman. Son instinct, sa perspicacité et sa sensibilité sont palpables. C’est un vrai plaisir de travailler avec Hope. Elle est collaborative et professionnelle ; elle apprend rapidement et elle est une force créative dans n’importe quelle équipe.
La performance de Hope a été excellente. Son ton aisé, son rythme et sa capacité à captiver ses auditeurs se manifestent dans ses avis. Il a été très facile de travailler avec elle et elle a terminé le projet à l’avance. Je recommande Hope pour les livres audio de tous genres parce qu’elle est vraiment talentueuse !
La capacité de Hope Newhouse à donner vie à mes histoires en français a ouvert de nouvelles portes à mes lecteurices/auditeurices. Son expertise, son professionnalisme et ses performances incroyables ont rendu ma série de 6 livres faciles et agréables à produire en audio. J’ai hâte de collaborer avec elle sur de futures productions et je la recommande vivement.
Diriger Hope dans la lecture de la biographie Rebel Chef a été un réel plaisir. Elle est l’une des narratrices les plus préparées et les plus fluides avec lesquelles j’ai jamais travaillées.
à Penguin Random House Audio
Newhouse évolue avec facilité entre l’anglais et le français, jouant efficacement un Français vieillissant, une actrice bohème et la jeune et confuse Margot. La prose du roman est envoûtante et la lecture parfaite.
La narratrice Hope Newhouse propose un interprétation subtile de ce livre audio sérieux sur la survie à la perte d’un ami.
A propos de Hope
Originaire de Boston aux États-Unis, Hope vit actuellement à Paris où elle travaille en français et en anglais. Elle a joué sur scène en France pendant dix ans et a enregistré de nombreuses voix off. Mais son coeur bat pour la narration de livres audio, un média qui combine son amour pour la littérature et son désir, en tant que comédienne, de jouer une infinité de rôles ! Hope a été nommée pour des Independent Audio Awards en 2020 et 2021. Elle apprécie particulièrement la narration de romans pour jeunes adultes, la fantasy et les fictions incluant des personnages LGBTQ+.
Originally from Boston, MA but now working from her home studio in Paris, France where she has lived for 13 years, Hope is equally at home voicing an American or une française. She has a stage background in children’s theater, musical theater and medieval farce, which she performed in French for about ten years. Her voice has been heard on commercials, in video games, cartoons, and institutional films but she is most proud of her work in audiobooks – a medium that combines her love of literature and her deep actor’s desire to play all the parts! Hope was nominated for Independent Audio Awards in 2020 and 2021 and has narrated fiction, literary fiction, memoir, romance, science fiction and young adult books for Penguin Random House, Harper Audio, The Audio Flow and Findaway Voices. She especially loves to narrate YA fiction and fantasy and books with lgbt themes.